{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":5,"n_cols":3,"rows_kept":5,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Può partecipare una SRL?\r\n\r\nCertificazione ISO 9000: La certificazione è obbligatoria anche per una PMI? Quali misure alternative/equivalenti sono accettate in sostituzione del possesso della certificazione?\r\n\r\nCodice ATECO: È ammesso solamente il Codice ATECO 74.12.0 per l'identificazione del Contratto Collettivo Applicato, o sono ammessi anche altri codici ATECO pertinenti, purché si garantisca il rispetto delle tutele economiche e normative previste?\r\n\r\nFigure Professionali: Le figure professionali proposte devono essere dipendenti della SRL o possono essere consulenti esterni con Partita IVA?\r\n\r\nElaborati Grafici: Ci conferma che gli unici elaborati grafici da presentare nell'Offerta Tecnica sono quelli relativi alle \"tracce grafica social media\" allegate al bando?\r\n","D:Può partecipare una SRL?\r\nR: Come indicato al punto 4 del “Bando e disciplinare di gara” (pag. 8) “Gli operatori economici possono partecipare alla presente gara in forma singola o associata”, senza preclusione alcuna.\r\n\r\nD: Certificazione ISO 9000: La certificazione è obbligatoria anche per una PMI? Quali misure alternative/equivalenti sono accettate in sostituzione del possesso della certificazione?\r\nR: Il possesso di certificazione appartenente alla famiglia ISO 9000 - “ISO 9000 (o equivalente/superiore)” quale ISO 9001- è requisito di partecipazione alla gara in base alla normativa applicabile e, in particolare, all’art. 100 del d.lgs. 36/2003 (vds. inoltre punto 6.3 del Bando e Disciplinare di Gara). Si rappresenta, altresì, che la certificazione richiesta inerisce ai requisiti per la realizzazione all'interno di un'organizzazione di un sistema di gestione della qualità, al fine di migliorare l'efficacia e l'efficienza nell'erogazione del servizio. L’operatore ha facoltà, se ritiene, di presentare altra certificazione, che sarà esaminata conformemente a normativa applicabile.\r\n\r\nD: Codice ATECO: È ammesso solamente il Codice ATECO 74.12.0 per l'identificazione del Contratto Collettivo Applicato, o sono ammessi anche altri codici ATECO pertinenti, purché si garantisca il rispetto delle tutele economiche e normative previste?\r\nR: Si conferma che sono ammessi altri codici ATECO purché pertinenti e sia sempre garantito il rispetto delle tutele economiche e normative previste per il contratto collettivo indicato nel bando. La sussistenza di circostanze sarà esaminata alla luce della normativa applicabile.\r\n\r\nD: Figure Professionali: Le figure professionali proposte devono essere dipendenti della SRL o possono essere consulenti esterni con Partita IVA?\r\nR: I consulenti esterni con partita Iva possono essere ammessi tra le figure professionali proposte fermo restando quanto stabilito, anzitutto, al punto 8 (Subappalto) del Bando e Disciplinare di Gara e, inoltre, al punto 6.7 (Responsabilità ed obblighi derivanti dai rapporti di lavoro) dello schema di contratto ed il combinato disposto del primo ed ultimo comma del punto 3 (Svolgimento ed organizzazione dell’attività) del Capitolato Speciale.\r\n\r\nD: Elaborati Grafici: Ci conferma che gli unici elaborati grafici da presentare nell'Offerta Tecnica sono quelli relativi alle \"tracce grafica social media\" allegate al bando?\r\nR: Oltre agli elaborati grafici relativi alle \"tracce grafica social media\", come indicato al punto 13, lettera B del “Bando e disciplinare di gara” (pag. 23) si ricorda che dovranno essere allegati ai curricula vitae delle figure professionali che la Società intende destinare alla fornitura del servizio anche almeno n. 3 lavori prodotti (in formato .pdf o altri formati accettati dal Sistema)."]
[2,"1. Si conferma che il budget indicato a base d’asta di 139 K è da considerarsi per Tutta la durata dell'appalto di 24 mesi.\r\n\r\n2. La disponibilità ad eseguire lavori anche in giorni festivi e al di fuori degli orari indicati si ritiene inclusa nel canone annuo?\r\n\r\n3. La relazione tecnica deve avere un numero massimo di pagine?\r\n\r\n4. La relazione tecnica può essere impostata in formato slide sia verticale che orizzontale e si può consegnare un file PDF?\r\n\r\n5. Non essendo stato fornito un file di offerta economica si può impostare a propria discrezione?\r\n\r\n","1 Si, si conferma che l'importo posto a base d'asta è relativo all'intera durata contrattuale (24 mesi decorrenti dal 1° gennaio 2026 al 31 dicembre 2027).\r\n\r\n2 La disponibilità ad eseguire taluni lavori anche in giorni festivi, in particolari situazioni di emergenza e al di fuori degli orari indicati è ricompresa nell’importo di aggiudicazione.\r\n\r\n3 Per la relazione tecnica non è previsto un numero massimo di pagine.\r\n\r\n4 La relazione tecnica può essere impostata in formato slide sia verticale sia orizzontale e può essere in formato PDF.\r\n\r\n5 Nel rimandare al punto 13 – C del Bando e Disciplinare di Gara in merito ai requisiti dell’Offerta Economica, per la Modalità di partecipazione alla gara telematica si rinvia all’art. 4 del Manuale Operativo Gara Telematica incluso nella documentazione di gara.\r\n"]
[3,"Spett.le Stazione Appaltante, si richiedono gentilmente chiarimenti rispetto a quanto elencato a seguire: \r\n\r\n1. è possibile ricevere le visual guideline ministeriali?\r\n\r\n2. La Relazione Tecnica deve seguire un formato predefinito (word, slide, font, limite di pagine)?\r\n\r\n3. In riferimento alla richiesta di presentare i curricula vitae dettagliati delle figure professionali, ciascuno dei quali deve essere \"corredato da almeno n. 3 lavori prodotti (in formato .pdf o altri formati accettati dal Sistema)\" si chiede di precisare le modalità di presentazione di tali elaborati grafici:\r\n     - I lavori prodotti devono essere caricati come allegato/i separato/i rispetto      alla relazione tecnica (ad esempio, un portfolio separato per ciascun professionista o un portfolio unico riepilogativo)?\r\n     - Oppure, è consentito l'inserimento degli stessi all'interno del documento della relazione nella sezione dedicata alla descrizione delle esperienze pregresse?\r\n\r\n4. Per quanto concerne la traccia 3, oltre alle reference indicate, ci sono altre fonti dalle quali è possibile reperire i dati emersi dall’evento Stati Generali?\r\n\r\nCordialmente","1.\tAi fini della presente procedura si invitano gli operatori economici a consultare quanto indicato nella documentazione allegata al disciplinare di gara dove, in particolare, sono forniti, a corredo delle singole tracce, dei collegamenti a predecidenti post quali possibili “riferimenti visivi”. Si ricorda in ogni caso che la qualità delle demo e delle proposte grafiche elaborate sarà valutata in temini di originalità, efficacia e aderenza al contesto istituzionale  \r\n\r\n2.\tNon è richiesto un formato predefinito in base alla documentazione di gara.\r\n\r\n3.\tE' preferibile che CV e lavori delle figure professionali siano caricati separatamente rispetto alla relazione tecnica e distinti per singolo professionista. \r\n\r\n4.\tPremesso che le fonti di reperimento dei dati sono aperte, si ricorda, in linea con il precedente punto 1, che la qualità delle demo e delle proposte grafiche elaborate sarà valutata in termini di originalità, efficacia e aderenza al contesto istituzionale  \r\n"]
[4,"Spett.le Amministrazione,\r\n\r\nin riferimento alla procedura di gara in oggetto, si formulano cortesemente le seguenti richieste di chiarimento:\r\n\r\nCurriculum Vitae\r\nSi chiede di precisare se i CV del personale proposto debbano essere presentati in forma nominativa oppure anonimizzata, nel rispetto delle disposizioni sulla protezione dei dati personali.\r\n\r\nPresidio presso il Ministero\r\nSi richiede conferma che debba essere assicurata la presenza di almeno una risorsa presso il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, dal lunedì al venerdì, nella fascia oraria 08:30–19:30.\r\n\r\nApplicazione del CCNL\r\nLa scrivente applica il CCNL Commercio. Si richiede pertanto di chiarire se tale contratto collettivo possa essere ritenuto idoneo per lo svolgimento delle attività oggetto della gara.\r\n\r\nDisponibilità extra\r\nCon riferimento alle richieste di disponibilità aggiuntiva eventualmente richieste dalla Stazione Appaltante, si chiede di specificare se tali prestazioni prevedano una compensazione oraria o economica e secondo quali modalità.\r\n\r\nConsuntivazione delle attività\r\nSi richiede di definire la modalità di consuntivazione delle attività svolte, indicando se la rendicontazione debba avvenire con cadenza mensile o trimestrale.\r\n\r\nRimanendo in attesa di un cortese riscontro, si porgono distinti saluti.","Curriculum Vitae\r\nI CV dovranno essere presentati in forma nominativa, nel pieno rispetto della normativa vigente. Si rinvia sul tema al punto 34 del bando e disciplinare di gara che compiutamente il tema.\r\n\r\nPresidio presso il Ministero\r\nPer la risposta a questo quesito si rimanda integralmente a quanto dettagliato al punto 3 dello schema di contratto allegato alla documentazione di gara.\r\n\r\nApplicazione del CCNL\r\nIn base a quanto stabilito dalla documentazione di gara, in caso di applicazione di un contratto collettivo nazionale e territoriale diverso da quello di settore, la Commissione giudicante dovrà valutarne la compatibilità delle tutele economiche e normative per i lavoratori. \r\n\r\nDisponibilità extra\r\nPer la disponibilità ad eseguire taluni lavori anche in giorni festivi, in particolari situazioni di emergenza e al di fuori degli orari indicati non sono previste compensazioni economiche e/o orarie.\r\n\r\nConsuntivazione delle attività\r\nLa consuntivazione delle attività da parte dell’operatore economico aggiudicatario si svolgerà a richiesta del committente durante l’esecuzione del contratto.\r\n\r\n"]